Page image — the source of record
Machine transcription
۳۵
۷ تمیز
(۴۸) تمیز اسم نکره ایست که بعد از مفرد
مقدار مبهم (عدد - کیل - وزن - مساحت)
از جهت رفع ابهام ذکر شود -
چون عِنْدِيْ عِشْرُوْنَ دِرْهَمًا
عِنْدِيْ قَفِيْزَانِ بُرًّا
عِنْدِيْ مَنَوَانِ سَمْنًا
عِنْدِيْ جَرِيْبَانِ قُطْنًا
(۴۹) تمیز از بهر رفع ابهام غیر مقدار نیز می آید
چون هَذَا خَاتَمُ فِضَّةً
سِوَارُ ذَهَبًا
غالبا اسم جنس مبهم که آنرا اسم تام گویند در تمیز عمل نصب
میکند و گاهی فعل نیز عامل آن میباشد -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.