BrowseMukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah → page 52

Page 52

Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah · pages 1–85


Page image — the source of record

Scanned page 52 of Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah

Machine transcription

( ٤٥ ) ( شانزدهم ) مملکت ( قاب ) یا « كپ كولونی » است که از مستملکات دولت ( انکليز ) و در منتهای جنوبی افریقا واقعست . به این اراضی مملکتهای ( ترانسوال ) و ( اورانژ ) « اورينج » نيز بسالها ملحق شده يك مملكت بزرگی تشكيل داده است. مرکز ادارۀ همۀ این مستملکات شهر ( قاب ) « كپ تون » است که در دماغه ( اميد ) واقعست . ( يوجانسبورغ « جانسبرك » ) لیمان ( نوناتال ) « نثال » . ( بلومفانتاين « بلوم فونتين » ) نيز از شهر های مشهور انست اين سه مملکت ( افریقای جنوبی ) گفته میشود . هفدهم مملکت ( موزامبيك « موزمبيق » ) است که بقدر دو ملیون نفوس دارد . و تابع دولت ( پور تکيز ) است . مرکز ادارۀ آن شهر ( موزامبيك ) است . هجدهم مملکت ( زنكبار ) است که يك قسم آن در زیر ادارۀ دولت ( المانيا ) ميباشد . و مرکز ادارۀ آن در ساحل بحر محیط هندی شهر ( دارالسلام ) است. ديگر يك قسم آن حکومت مستقلۀ اسلاميه ( زنكبار ) است که مركب از خود زنگبار و يكچند جزیرۀ كوچك ميباشد . ( نوزدهم ) جزيره ( ماداعشفار « مدغاسكر » ) است که در زیر تصرف دولت ( فرانس ) است. مرکز ادارۀ آن شهر ( تانانار يو ) ميباشد . این جزیره بزر كترين جزير های بحر محيط هنديست . ( بيستم ) مملکت ( صومال ) « سمالی لیند » است که در نهایت شرقی قطعۀ افريقا با دماغۀ ( غادافولی ) « کاردافولی » نهایت یافته است . اهالی آن جملته عرب . و مسلمانست . عدل . زيلع، زيلا، بربره تاجوره از شهرهای مهم ساحل انست يك قسم آن در زیر حکومت مصريه وطرفهای داخلی آن بخوبی معلوم نیست . ( بيست و يكم ) مملکت ( حبشستان ) است که حکومت قرالى مستقلى ميباشد . حکمداران حبشستان عنوان ( نجاشی ) دارند اکثر اهالی آن نصارا . و سه يك آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah, page 52. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0263/52 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0263/52
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record