BrowseParāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī → page 85

Page 85

Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

= ٨٠ = فکر او در ترقی ملك است زانسبب راه ساخت هم پل بست نهر های بزرگ باز نمود آبیاری بملك جان بنمود از عمارات و قصر خوش تمكين کرده هر سوی ملك را تز ئین از (سهيل و) (ستاره) و (استور) كابل ما شده نظر گه حور از ( سراج العما رت ) عالى (كوكب) و(عين) وباغ جان (شاهی) نور افزوده در جلال آباد بود تنها جلا ل و شد آ باد پل چون کوه آهنی بدو کوه بسته بر نهر بس عميق ستوه شد معلق ميا ن چو هوا این پل پر صنا يعش بدو پا موتر و گادی و فرس اشتر گزرد بر سرش چه خالی چه پر اینچه عصر تر فی الحصر است جمله علم و مجهل در قصر است حال ما را اگر به ما ضی ما بدهی نسبتی شود پیدا : فرقها ی عظیم در ما بین خوب اینها و آ نهمه پرشین شین آ نوقت وخو بی اینعصر شد هويدا زفعل و هم ز اثر يك پل معتبر بملك نبود از سرک نام هم بملك نبود فابر يك بخار هم بر قی مو تر بر قی رو بجا لا کی تلفون و دگر بسی اشیا ء گشت در کار و یافت رونقها : ملك وملت زفيض همت شاه عمرش افزون شود بحق اله تخت خوش بخت ملك افغان را دار پا يند ه تا ابد بر جا آمين ثم آمين درۀ کاسی گرلغمان ١٣٢٩

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī, page 85. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1333 [1915 or 1916]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/n2z34ttj. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0262/85.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0262/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record