Page 85

- ( ٥٦ ) - دورها انداخته است . ژه ده ئون - پس معلوم میشود که شماهم بهمین قناعت حاصل کرده اید که رفیق ما در بحر غرقشده مرده است ؟ پا نقروف - بلی ، فکر من همچنین است . ژه ده ئون - اما بفکر من چنین نمیرسد که موسیو سمیت و سگش به اینگونه تلف بشوند ، و نعش شان بساحل نه بر ايد يك معما نیست که معنی آن هیچ دانسته نمیشود! پا نقروف -- منهم اگر چه همچنین تصور کردن میخواهم ، ولی هزار افسوس که فکر من بعقل و منطق نزدیکتر است . اینرا گفته و ژه ده ئونرا با خود گرفته بشمینه ها آمدند . هار بر در اوجاغ يك آتش اعلانی افروخته بود . شعله های چوبهای کم دود خشك هر طرفرا کرم و روشن نمو ده بود . طعام امشب خیلی خوب و لطیف بود که آنهم از کباب مرغان تتراس که گوشت بسیار چرب و لذیذی داشت تشکیل یافته بود . شب شد ناب هنوز بر نگشته بود . پا نقروف بسیار به اندیشه افتاده بود . میترسید که مبادا بیچاره ناب بيك قضایی افتاده باشد ، باز نومیدی و غم بسیار بيك کار ناگواری اقدام ورزیده باشد . هار بر نیامدن ناب را بر دیگر چیز ها احتمال میداد . بنابر قول هار بر نیامدن ناب بر یافتن موسیوسمیت دلالت میکند . البته ! اگر ناب مظهر امید نمیشد آیا بر نمیگشت ؟ این است که هار بر چنین می اندیشد. این فکر خودر ابر فقای خود نیز بیان کرد. ژه ده ئون ملاحظات هار بر را موافق حقیقت یافت . پا نقروف بدل باور نکرده در ظاهر با آنها ده ساز شد . هار بر با این ملاحظات خود بجوش آمده یکچندبار خواست که از عقب تاب روانه شود . اما پا نقروف اور امنع کرده گفت : - در چنین شب تاريك طوفانی رفتن کار معقولی نیست . اگر تا فردا صبح ناب نیاید همه ما یکجا میرویم . هار بر سخن پا نقروف را قبول کرد ، ولی این پسر عالیجناب از ریختن قطرات