BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 467

Page 467

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 467 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

- ( 400 ) - هاربر بیچاره کی یکقدری قوت یابد تا بغرانیتها و ز نقل داده شود. چرا که خانه آغل اگرچه مکمل باشد ولی راحت و اسباب لازمه که در غرا نیتهاوز موجود است هیچگاه در آغل میسر نمیشود . وهم اگر در غرا نیتهاوز باشند همه یکجا و بسیار محفوظ و از شر اعدا در امان میباشند . از ناپ هیچ خبر ندارند . اما برای ناپ پریشان بودن و بفکر افتادن هم چندان لزومی ندارد . زیرا زنگی دلاور خودرا در غرانیتهاوز بکمال خوبی محافظه میتواند دوباره توپرا بفرستادن غرانیتهاوز لازم ندیدند زیرا سگ صادق را هدف گله خاشان نمودن هیچ معناندارد . در ۲۹ ماه در حالتیکه هاربر بخواب بیهوشی بودرفقادر باب چگونگی دفع مضرت اشقیای خائن بمذاکره آغاز نهادند . ژه ده ئون گفت : -- دوستان من ! در ینوقت از آغل بغرا نیتهاوز رفتن خود را هدف دانه دنائت اشقیا کردنست . لهذا از ان صرف نظر کردن، و در ینوقت چه لازم بود نرا باید اندیشه نمائیم. پانکروف -- من میگویم که از گله این خائنان پروا نباید کرد. هرگاه موسیوسیروس اذن بدهد من همین لحظه به برآمدن حاضرم . مهندس -- يك آدم بايك آدم بخوبی مقابله میتواند لکن ماسه نفر و آنها پنجنفراند ! ژه ده ئون -- من هم رای پانقروف را میپسندم اگر اذن مهندس ما باشد من و پانکروف مسلح شده و توپ را به پیش انداخته میبرائیم . مهندس -- هیچ جائز نیست . آیا فکر نمیکنید که اشقیا چون بیرون برآمدن شمارا از آغل به بینند میدانند كه يك پسر مجروح و من درینجا مانده ام هما نلحظه بر آغل هجوم می آوردند . پانکروف -- حق بدست شماست اگر ما برائیم آغل را پیشبهم ضبط میکنند. ایکاش درغرانیتها وزمیبودیم . مهندس -- بلی اگر درغرانیتها وز میبودیم زخمی خود را در پیش ناپ گذاشته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 467. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/467 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/467
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record