Page image — the source of record
Machine transcription
-( ۱۷۲ )-
شکاریا نرا بجوش آرد در پرواز بودند . اگر بدست يك تفنگی میبود قسم اعظم اینمر
غان زده میشد . اماچه چاره که تفنگ نداشتند با تیروکمان مهاجمه کرده بکم شکار اکتفا
کردند.. معما فیه صدای تیرچون بالا نمیشود مرغان رم نکرده بخوبی نشان گرفته میشدند .
وخوب زده میشدند مهاجران به اینهم قراردادند که ازینمرغان بدام آورده و درکنار
تالاب غرانت مرغانچه ها ساخته مرغان مذکوررا خانگی بسازند واز تخم وجوچه
گیری شان استفاده کنند درین جبه زارچون ( تادورن ) نام مرغها بسیاربودنام آنرا
( جبه زار تادورن ) نهادند. نزديك شام بود که مهاجران بعودت حاضرشدند یکساعت
از شام گذشته بغرانته هاوز درآمدند .
- باب بیست ودوم -
دام - روباه ها - باد شمال غربی - طوفان برف - سبد
سازی - خنکترین زمانها - شکر اسفندان - اسرار
چاه - گشت وگذار - یکدانه صماچه .
در جزیره لینقولن سردیهای شدید تا به پانزدهم آغستوس دوام نموده در درجه
حرارت اصلا بالا شدن پدیدار نشد دایما در تنزل بود . در روزهائیکه بادنمیوزید اگرچه
تا یکدرجه خنك طاقت میشد ولی بعضی روزهائیکه باد میشد خیلی شدت میکرد .
پانکروف بسیار افسوس میکرد که از خرسهای پرموئیکه پوستهای شان در چنین موسمها
بسیار فائده مند است در جزیره چرا موجود نیست و میگفت :
- البسه هائیکه خرسها پوشیده اند بسیار گرم پوشاکست اگر درین جزیره تشریف
میداشتند پوستینهای شانر ابعاریت از پیش شان میگرفتم .
ناب - خوب اگر خرسها لباس دوش خود رابتو دادن نمیخواستند چه میکردی؟
پا نکروف - بزور میگرفتیم ناب آغاچه میشد .
بواقعیکه در جزیره لینقولن خرس موجود نبود . یا بود ولی مهاجران ندیده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.