Page image — the source of record
Machine transcription
-(۱۲۱)-
ساعت چند است ؟
زه ده ئون - از پنج یکدقیقه میگذرد .
بعد از انکه تعیین وقت زوال شد استخراج طول جزیره لینقولن آسان شده حالا
به بینید : که در جزیره لینقولن وقت زوال که تام به دوازده بجه نصف روز بوقوع
می آید در امریکا از روی ساعت زه ده ئون که عیار آنجاست وقت به پنج بجه عصر
رسیده میباشد که از زوال پنج ساعت گذشته است پس معلوم شد که در میان امریکا و
لینقولن پنج ساعت و پنچدقیقه فرق موجود است . حرکت ظاهری شمس بر اطراف
ارض هر درجه را در چار دقیقه برروی زمین قطع میکند که در ساعتی پانزده درجه را
می پیماید . پانزده درجه را چون به پنج ساعت ضرب کرده شود (۷۰) درجه حاصل
میشود .
در امریکا چون مبداء طول (غرویویچ) اعتبار میشود مسافه ئیکه در ما بین وا
شینگتون ، و (غرو نیویچ) موجود است عبارت از (۷۷) درجه و (۳) دقیقه ،
و [۱۱] ثانیه است . در مابین واشینگتون ، ولینقولن از روی حساب ساعات (۷۵)
درجه بعد مسافه حاصل آمد که اینرا هم بران ۷۷ درجه ضم نموده به تحقیق پیوست
که جزیرۀ لینقولن در (۱۵۲) درجه طول غربی غرونیویچ کائن و موجود شده است .
سیروس سمیت اینحساب خود را به رفقای خود بیان کرده خواه در طول و خواه
در عرض اگريك غلطی و خطایی بوقوع آمده باشد آنرا هم تخمین کرده اخبار نمود
که جزیرۀ لینقو لن در مابین (۳۵) و (۳۷) درجه عرض جنوبی ، و (۱۵۰) و
(۱۵۵) درجه طول غربی واقعه شده است .
ازین عملیات ریاضی امروزی تحقیق پیوست که جزیرۀ لینقولن از همه سواحل
روی زمین بدرجه ئیکه با کشتیهای كوچك قطع شدن آن ممكن نيست دور و بعيد افتاده
است. نزدیکترین سواحلیکه به این نقطه طول وعرض لينقولن واقعشده جزایر « تایتی »
و (پوموتو) میباشد که بعد آن (۱۲۰۰) میل است . دوم درجه سواحل «زه لا ند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.