Machine transcription
۷۴
تنبیه جمله داخله ( ) بر دو حد مشتمل میباشد یعنی بر-ب و
- {ج - (د-ط-ف)} بنابرین وقتیکه این خطوط قوسی که پیش ازان
اشارت - است رفع شود باقی ب + {ج - (د-ط-ف)} میماند
و همین عمل در باقی خطوط قوسی جاری میباشد
این امر بغور ملاحظه شود که در یک وقت یک قسم خطوط قوسی رفع میشود
مثال ۶ مختصر کنید :-
{{(د ۴ - ج ۲) + ب ۳} - ۱۲} - {(د - ج) - ب} - ا}
{د + ج ۳ - ب} - ا = {(د - ج) - ب} - ا
= ا - ب + ج - د
{د ۴ - ج ۲ + ب ۳} - ۱۳ = {{(د ۴ - ج ۲) + ب ۳} - ۱۲} و
= ۱۲ - ۳ ب - ۲ ج + ۴ د
لهذا جمله مفروضه = (ا - ب + ج - د) - (۱۲ - ۳ ب - ۲ ج + ۴ د)
= ا - ب + ج - د - ۱۲ + ۳ ب + ۲ ج - ۴ د
= - ا + ۳ ب + ۳ ج - ۵ د
مثال ۷ از جمله ا + ب + ج + د - ط - ف سه حد اول و سه حد اخیر را
داخل خطوط قوسی جداگانه بنمائید و پیش ازانها اشارت - بنویسید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
