Page image — the source of record
Machine transcription
( ٣٤ )
مجلس حوالۀ سمع اعتبار کند یکسر بسوی چوکئی رئیس پیش آمده يك (کارت ویزیت) یعنی ورقۀ طلب ملاقات يك شخصی را برئیس بداد.
رئیس بکمال شدت اشپلاق قوته کی را که داشت بنواخت حاضران مجلس ساکت شدند . چونکه نواختن این اشپلاق امر رئیس مجلسست که برای سکوت حاضرین نواخته میشود .
رئیس گفت :
-- چیزی گفتنی دارم .
همه اعضا بیکزبان -- چه گفتنی دارید ؟ بفرمائید !
-- يك آدم اجنبی میخواهد که به دالان مذاکره دراید. باز همه بیکزبان
-- نی ! نمیشود ! جائز نیست !
-- این شخص اجنبی در کارت ویزیت خود نوشته که در خصوص واهی بودن افکاریکه بالون بوجه دلخواه بر روی باد رانده شود دلایلها و اثباتها بدست دارد .
ازین سخن باز در میان اعضای کلپ قیل و قال پیدا شده همه گی باز بیکبارگی گفتند :
-- کیست این مرد گستاخ ؟ بیاید که به بینیم !
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.