Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۷۱ )
شیشه شراب ، و یکقدری قهوه وشیرینی آویختند احوال قضا زدکان بیچاره
شایان مرحمت بود ! بچنان تهالك وانهما کی برسبد هجوم بردند، وخوردند
و نوشیدند که مجسمه پنجه دادن حیات و ممات را در نظر آلبا تر و سیان جلوه
گر ساختند .
بعد از انکه یکقدری جان گرفتند پرسیدندکه :
-- در کجا هستیم ؟
-- ازسواحل شیلی وجزایر شوناس پنجاه میل دور تر هستید !
-- تشکر میکنیم ، اما این پنجاه میل مسافه را ما چسان طی خواهیم
توانست ؟ باد هم نیست ، باد بان ماهم پاره پاره شده ، قوّت پر کشی هم
نداریم ! . . .
-- ماشما را کشیده میبریم !
-- شما کیستید ؟
-- مامردمانیم که برای رهایی دادن شمایان آمده و به اینواسطه خود را
بختیار میشماریم !
قایق نشینان بیچاره بر دیگر سوال جسارت نتوانستند چونکه بگرداب
حیرت فرو رفتند که آیا اینچه گونه حال است ؟ بنابر اشارت مهندس روبور
بطول صد قدم يك ریسمانی به قایق انداختند . قایق نشینان ریسمان را به
قایق خود به بستند . آلبا تروس یکسر بسوی شرق حرکت نمود . و قایق
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.