BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 91

Page 91

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 91 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ٨٢ ) پارهٔ شان از پی زن میدوند پولرا از زیر بالین مظلوم بدر آورده میخوا هد تا بگریزد خانه فرو می آید . آنگاه نیز صاحب خانه که طفل شانرا از نیمهٔ راه گرفته برگشته بودند خانه را خراب یافته چون از دسیسه و حادثه که بر انمرد بد نهاد گذشته بود آگاهی نداشتند سجدهٔ شکر خدا وندیرا بجا آورده گمان نمودند که آن ملکی بود که طفل شانرا در ربود تا بدان حکمت از انمهلکه همهٔ شان نجات یابند . فردا فعله می گذارند که خاک و خشت را یکسو کرده اول پولرا بچنگ آرند تا سپس به تعمیر پردازند در اثنای کار کردن فعله ناگاه پای آنمرد از زیر خاک نمایان میشود . حالا جای حیرت اینست که پس از ان که خاک را از روی آن تبه روزگار دور میکنند می بینند که همان کیسه را سخت در چنگ فشرده و بدان حال فضاحت آمیز دم در کشیده است . فاعتبرو یا اولی الابصار * انتها * سیاحات * از سیاحتنامهٔ در سعادهٔ استانبول *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 91. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/91 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/91
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record