BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 61

Page 61

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ٥٢ ) . مشاهده میشد . شعاعات زرین شمس خاوری از میان برگهای زمردین آسای درختان برین اشیانه سعادت نور ها می افشاند . شر شر آب يك جویبار لطیفی که از نزدیك اشیان در جریان بود، و بوهای گوناگون ظریف گلهائیکه سواحل دلنشین پرسبزه جویبار را تزئین داده بود هوای نسیم را معطر مینمود . پدر و والده گاه گاه خدمت تقسیم غذا را تعطیل کرده بيك طور نظر ربا یانه ئیکه مخصوص مرغانست ، و يك شفقت مفتونانه ئیکه محسوس حسیات پدران و مادران است بتماشای چوچه گگهای خود شان مستغرق میشدند . بعد از کمی زوج وزوجه بیکدیگر خود شان یکنظر ساکتانه سودا کارانه انداخته ، منقار بمنقار و گردن بگردن میشد ند . . . . و بمعانقه عاشقانه آغاز میکردند ! چه محبوب يك عائله ! ... چه لذيد يك عمر ! ... بعد از داد و ستد این بوسه های عاشقانه از او ضاع شان چنان معلوم میشد که این دو بلبل با همدیگر مداوله افکار و مشاوره حال میکردند ، و همچنین حرکات شان دیده شد که بعد از ین مشاوره ، بلبل نرپرواز کرده برفت . بلبل ماده به آهسته گی در آشیان فرو آمده بال شفقت خودر ابرچو چه گگهای بیچاره خود که از تاثیر نسیم رعشه دار بودند کشاده بنشست .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 61. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/61 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record