BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 218

Page 218

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 218 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ۲۰۹ ) اولا آن دلبر را یکبار بدید . حسن و ملاحت آن دلبر قوه نظر اورا جلب نمود. و چون مرکز قوه مذکوره ماغست همان لحظه در انجا مثبوت گردید . و دماغ در انجام محاکمات آن حسن و جمال که نظر بدو خبر داده است مشغول گردید. درین حالت که هنوز آن دلبر نازنین تنها قوه نظر مرد عاشق را جلب نمود يك دفعه صدای جانفزای باهتزاز آن دلبر را نیز میشنود . که این صدا قوه سامعه مرد عاشق را نیز جلب نموده بدفتر دماغ محكوك ميگردد. پس چون این دو حواس مرد عاشق بدین صورت بر آن محبوبه منحصر گردید قوه ذایقه اش نیز آرزو کش بوسه شیرینش میگردد . و چون این سه حس باهم اجتماع نمودند قلب را نیز با خود یار و دمساز کرده دل مرد عاشق نیز بسوی آن محبوبه میلان مینماید . و هلم جرا ! و چون یکبار اغلب حواس خمسه ظاهره و باطنه آن عاشق بیچاره بمحبوبه اش مشغول گردید دماغش نیز بمحاکمات احوال محبوبه مشغول مانده به اغفا لات ، والقائات قوای حاسه سائره گوش نمی نهند . حتی اگر یکی از حواس بر محاکمه دماغ اعتراض نماید دماغ بقهر و شدت تمام آنرا رد میکند . چنانچه عاشقان جانباخته در محبوبه خودشان جميع قصورات را حسنات می بیند . والحاصل حکمای متأخرین برین اعتقاد تمام آورده اند که حالت [ عشق ]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 218. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/218 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/218
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record