BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 47

Page 47

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 47 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

به مؤمن درین غم کجا شادیست که او را همین قید آزادیست نه مؤمن برآید گه از قید دین که این قید شد بهر مؤمن یقین مقید بود مؤمن اندر امور بقید است مر مؤمنان را شرور نبینی چه قید است بر اولیاء که زان قید آمد بایشان ولاء چو شد لفظ آزادی اندر میان به نفس لعین حاصل آمد امان برآید چو نفس از ته قید دین برآید ز علم و ز دین و ز یقین همه حاصل دین بود از قیود ز قید است حاصل قیام و قعود همین قید بد حاصل انبیاء همین قید شد در کتاب خدا همین قید از علم و از عالمان همین قید باشد ز نزوشهان بدینست ازین قید رونق بود ازین قید مؤمن سوی حق رود شود هر که زین قید شرعی جدا ادا کی تواند حقوق خدا ز آزادیست اینکه برعکس دین پدید است کردار بد در زمین نمایند بس کارهای تباه کزان کارها نامه گردد سیاه از آن قید شد تقرب بخدا * ازان قید از ماسوا شد جدا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 47. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/47 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/47
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record