{"book":"adl0243","page":47,"text":"به مؤمن درین غم کجا شادیست\nکه او را همین قید آزادیست\nنه مؤمن برآید گه از قید دین\nکه این قید شد بهر مؤمن یقین\nمقید بود مؤمن اندر امور\nبقید است مر مؤمنان را شرور\nنبینی چه قید است بر اولیاء\nکه زان قید آمد بایشان ولاء\nچو شد لفظ آزادی اندر میان\nبه نفس لعین حاصل آمد امان\nبرآید چو نفس از ته قید دین\nبرآید ز علم و ز دین و ز یقین\nهمه حاصل دین بود از قیود\nز قید است حاصل قیام و قعود\nهمین قید بد حاصل انبیاء\nهمین قید شد در کتاب خدا\nهمین قید از علم و از عالمان\nهمین قید باشد ز نزوشهان\nبدینست ازین قید رونق بود\nازین قید مؤمن سوی حق رود\nشود هر که زین قید شرعی جدا\nادا کی تواند حقوق خدا\nز آزادیست اینکه برعکس دین\nپدید است کردار بد در زمین\nنمایند بس کارهای تباه\nکزان کارها نامه گردد سیاه\n\nاز آن قید شد تقرب بخدا * ازان قید از ماسوا شد جدا","chars":723,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00047.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/47","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/47","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}