BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 341

Page 341

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 341 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۳۲۹ الحق سختی آید چو اندر کنا بجوئیم دفعش ز خلق کبا ندانیم کآن کرده از حق بود ز تقدیر این جمله مطلوب بو مقدر چو باشد ز نزد خدا که دفعش تواند بجز کبریا چو دفعش بجوئیم از اهل خویش مضاعف نمائیم سختی خوییش کسی را که انصاف باشد بدل ازین شکوه باید بگردد خجل شکایت چو کردی بخلق از خدا نمودی تو خود را ز راحت جدا همان به که باشی ببحش صبور رسد آنچه از حق بآن شو شکور بسختی بر آئی نه که از وقار بخواهی تلطف ز پروردگار نخواهی بجز او ز کس چاره که شد دست یاری بیچاره سپاری چوبا او سرو کار خویش همه خیر در راه باز پیش همین است کیش و سنت در دین از نیست رفتار پاکان چنین تو هم شیوۀ راه پاکان بیا بسختی بحق کارها را سپار سپردی چو با حق امورات خویش ترا خیر دنیا و عقبی است پیش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 341. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/341 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/341
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record