BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 218

Page 218

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 218 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۲۰۸ بخیری که یاور بدینت نبود چو دانستی ازوا و جانسون همین شکر تقوای و سالکه بین زهد را نیک مالک بود زنعمت گذشتی بمنعم نوان برفتن نگردید چون دل گران به لذات وشهوات الفت نما سوی عیش در نفس شهرت ندا همین شکر باشد خداوندان همین شکر آر دترا روی او در بیان اقسام شکر بدلون زبان تن همین شکر دل باشدای پاک دین که از روی ایمان صدیقی نقین که خواهی زبهر همه خلق خیر چو آری به نعمای مردم توقیر همه نعمت خلق بینیش بدیدن همه شاد باشی دوشیر حسد ناوری و همه شادمان به آسایش خلق خرم زمان بخیر همه خلق میلان دل نه خرم که بیند کسی معجل بود باز بان شکر گفتن خیان بحمد خدای زمین و زمان تعلق به تن چیست شکر خدا بدان تا بگردی بشکر آشنا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 218. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/218 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/218
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record