BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 213

Page 213

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 213 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۲۰۳ همین صرف میدان تو ایجان من تعلق بدل با زبان و بتن نه گردد همین سه گر از تو اداء ادا شکر گرد دنه ای پارسا پس از شکر حق گر تو خواهی ادا بود اعتقادت نه از این جدا که اول زنعمـت بدانی یقین یقینت بدل جمله باشد همین که این نعمت از کردگارست و بس بیادت نیاری دگر از هوس بدادن شریک دگر مشمری نه غیر خدا نام دیگر بری ندانی شریک عطا دیگری بیادت نیاری در ان سوسری شریک و مددگار گوئی اگر بود شکر ناقص ز تو سر بسر خیالت اگر این بود هوشدار که در شکر کشتی بسی خوار و زار بتمثیل گویم ترا مختصر بر این فکر داری و دانی اگر تراگر شهی کرد خلعت عطاء تو شکر از وزیر آوری در خطا همین شکر باشد نه از بهر شاه ز شه شکر تو گشت زار و تباه همین شکر کردی ز بهر وزیر تو این شکر را بهر آنشه بگیر کافی بیست و ششم ش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 213. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/213 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/213
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record