BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 200

Page 200

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 200 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۹۰ همه درد هائی که در ادم است ز پر خوردن و سیری اشکم است همه رنجها کاندر انسان بود ز سیری و پر خوردن نان بود شکم چون نشد سیر دردا دور ز کم خوردنت حاصل آید سرور چو مردم همه از مرض فارغ است طبیب از علاج عرض فارغت است تو هم ای برادر چو کمتر خوری ز نور درون بهره ور برخوری نه محتاج باشی گهی با دوا نباشی به درد و الم مبتلا ازین روی آنسرور انبیا بفرمود المعدة حوض الداء حمیه چو دانی که رأس الدوا است حمیه همین خوردن کم دو است بخور کم که بسیار خوبی از دست بخور کم که بس تندرستی دروست زکم خوردنت نور آید پدید ز کم خوردنت فکر گردد مزید ز کم خوردنت دل بیارد ضیا ز کم خوردنت دوست دارد خدا دگر متقی راضیا و هدی چه باشد که هستند در اهتدا بود جمله ایمان شان مستقیم کتب و آنچه آمد ز نزد کریم کمال بیست و چهارم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 200. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/200 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/200
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record