BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 109

Page 109

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 109 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

تمنا کنند انقدر نان و آب که هوش و خرد شان نگردد خراب ز اسباب پوشاکه این بندگان بخواهند تا ستر عورت ز تن ز اسراف و امساک بس احتراز نمایند و فارغ ز حرص و ز آز چو اطوار شان این بود در زمان نباشد گهی حاجت شان گران چو دارند ایشان قناعت چنین نباشند محتاج خلق زمین وَاَنْفُسُهُمْ عَفیفَةٌ و نفسهای ایشان پاکیزه است بپاکیزگی نفس ایشان مدام ز یاد خدا خرم و شاد کام چو شهوات از تن برون رانده‌اند به تن جوهر روح را مانده‌اند از آن جسم ایشان چو جانست پاک که شد نفس اماره شان هلاک چو شهوت شد و گشت عفت پدید به ایشان ز حق است رحمت مزید حقیقت چون عقل و پاکست روح بیابند از فیض عفّت فتوح بود نفس پاکان لطیف و عفیف شود روح چون نفس گردد لطیف صَبَرُو اَيّامًا قَصیرَةً اَعْقَبَتْهُمْ راحَةً طَویـلَةً ۵ شکیبائی نمودند چند روز کوتاه از پی ایشان رسید آسایش دراز سلیمانی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 109. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/109 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/109
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record