BrowseTuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr → page 40

Page 40

Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr · pages 1–258


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr

Machine transcription

۳۳ نباشد فعلى العاقل ان يختار الباقی علی الفانی ولا يغتر بالامانی بل يجتهد قبل الموت باسباب الخلاص والنجاة لکی تحصل له فى الآخرة النعيم والدرجات والا فاذا خرج الوقت من اليد وبقيت اليد صفراً فى الغد فلا ينفع الاسف والويل سئل الله تعالى ان يجعلنا من الذين اجابو اد اعى الله ورسوله وتشرفوا بالعمل بالقرآن وقبوله وبيده الامور رداً وقبولاً روح ارواح و آورده اند که حجة الاسلام امام محمد بن یحیی الغزالی رحمة الله الملك المتعالی بالتتابع والتوالی را نظام الملک جهته تدریس مدرسه نظامیه که از زمره عجایب عمارات روے زمین بوده که شرّفهُ مش با غرفه ماه برابری کرده و دیده فلک بنیانی بدان زیبائی و آرایش ندیده که فیها ما تشتهيه الانفس وتلذ الاعین و گوش زمانی مکانی بدان خوبی و پیرایش نشنیده که بلدة طييبة ورب غفور وچون روضه رضوان دلکشا و مانند فردوس برین فرحت افزا که وانزل من السماء ماء فانبتنا به حدائق ذات بهجه وچون بستان بهشت سرسبز و خرم که الم تر ان الله انزل من السماء ماء فتصبح الارض مخضرة و از غایت طراوت ونزهت چون گلستان ارم لم يخلق مثلها فی البلاد با عزاز تمام از طوس ببغداد خواسته بود در جواب نوشت که این ضعیف نحیف بی بضاعت را که از حصیض خرابه طوس با وج معموره بغداد صانها الله عن الشرور و الفساد خواسته اند غایت لطف وکرم فرموده اند ای عزیز فرض کن که غزالی به بغداد رسید و متعاقب آن اجل مقدر ومقرر رسید پس چه چاره توان کرد این فقیر بی بضاعت سرا پا معصیت را هنگام سفر فراق ست نه ایام سفر عراق و این روز را همه روز انگار و دست ازین بیچاره بدار که هذا زمان السكوة ولزوم خدمته تعالى فى ظلم البيوت حتى بنوهم الناس انات مبهوت والارض من الله بالقوت واستعد ليوم نموت لكی يبني لك بيت له بالكسر معنی پستی ١٢ عه بفتح اول و تخفیف ثانی منسوب بغزاله که قریه ایست از مضافات طوس مولد امام محمد غزالی و با تمه باضم بمعنی لنگده داشته این آیت یک رکوع قبل از رکوع ثلث جز ۲۶ شه این آیت در رکوع قبل از رکوع ثلث جز ۲۵ شه این آیت در رکوع اول جز ۱۰ شه این آیت در رکوع قبل از رکوع آخر جز ۱۷ شله این آیت در سورة والفجر جز ۳۰ شه معرب توس ست و آن شهریست در خراسان ۱۲ شه بمعنی پستی ونشیب ١٢ ح لمله وبغداد اصل تک عراق عرب ست ح ملک بمعنی جیران ١٢

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0238/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0238/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record