Page image — the source of record
Machine transcription
۲۰
چاره جوئی میتوان کرد۔
قاعده
اشتهاری منجانب حضرت امیرالمؤمنین برای اهل افغانستان ساکنان
ممالک غیر طبع کرده شایع گشته است که اگر ایشانرا از رعایه یا ملازم وغیرہ دولت
افغانستان نقصانی یا ظلمی رسیده باشد پس اطلاع آنه بغرض انصاف
بقاعده مندرجه اشتهار دولت العالیه را اطلاع دهند (نام این اشتهار عریضه خریداری
است) و این بطریقه سرکاری مثل استامپ بقیمت یک عباسی (یعنے
نصف روپیه کابلی که برابر چهار آنه دولت العالیه برطانیه است) یافته میشود
پس یک طرف این اشتهار تمام قواعد و ضوابط نوشتن عرايض و ارسال
نمودن عرايض و انتهای مدت جواب وغیرہ وغیرہ از امور ضروریه بزبان
فارسی درج اند و پشت همین اشتهار سائل و دادخواه با شد که جمیع اغراض و درخواست
ہائے خود را تحریر کند و ٹکٹ دہ روپیہ کابلی که برابر پنچرد پیسه دولت العالیه برطانیه
است چسپان کرده در لفافه انداخته بذریعه ڈانک بحضور حضرت امیرالمؤمنین
یا بحضور نایب السلطنت صاحب یا بحضور معین السلطنت صاحب فرستاده
کنند پس همه درخواست ها درج رجستر شده بحضور امیرالمؤمنین پیش کش میشوند
بعد ملاحظه اعلیٰ حضرت جواب معقول و مدلل نوشته بدستخط یا مہر اعلیٰ حضرت
مزین شده اندر مدت چہل یوم نزد سائل فرستاده میشود اگر بیرون جات
عرايض که پیش کش اعلیٰ حضرت کرده باشند پس محصول ڈانک بذمه سائل
است اگر سائل دعویٰ خود را ثابت کند پس علاوہ آن سزائی کہ برائے مجرم از
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.