{"book":"adl0233","page":73,"text":"۲۰\n\nچاره جوئی میتوان کرد۔\n\nقاعده\n\nاشتهاری منجانب حضرت امیرالمؤمنین برای اهل افغانستان ساکنان\nممالک غیر طبع کرده شایع گشته است که اگر ایشانرا از رعایه یا ملازم وغیرہ دولت\nافغانستان نقصانی یا ظلمی رسیده باشد پس اطلاع آنه بغرض انصاف\nبقاعده مندرجه اشتهار دولت العالیه را اطلاع دهند (نام این اشتهار عریضه خریداری\nاست) و این بطریقه سرکاری مثل استامپ بقیمت یک عباسی (یعنے\nنصف روپیه کابلی که برابر چهار آنه دولت العالیه برطانیه است) یافته میشود\nپس یک طرف این اشتهار تمام قواعد و ضوابط نوشتن عرايض و ارسال\nنمودن عرايض و انتهای مدت جواب وغیرہ وغیرہ از امور ضروریه بزبان\nفارسی درج اند و پشت همین اشتهار سائل و دادخواه با شد که جمیع اغراض و درخواست\nہائے خود را تحریر کند و ٹکٹ دہ روپیہ کابلی که برابر پنچرد پیسه دولت العالیه برطانیه\nاست چسپان کرده در لفافه انداخته بذریعه ڈانک بحضور حضرت امیرالمؤمنین\nیا بحضور نایب السلطنت صاحب یا بحضور معین السلطنت صاحب فرستاده\nکنند پس همه درخواست ها درج رجستر شده بحضور امیرالمؤمنین پیش کش میشوند\nبعد ملاحظه اعلیٰ حضرت جواب معقول و مدلل نوشته بدستخط یا مہر اعلیٰ حضرت\nمزین شده اندر مدت چہل یوم نزد سائل فرستاده میشود اگر بیرون جات\nعرايض که پیش کش اعلیٰ حضرت کرده باشند پس محصول ڈانک بذمه سائل\nاست اگر سائل دعویٰ خود را ثابت کند پس علاوہ آن سزائی کہ برائے مجرم از","chars":1186,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0233/00073.jpg","first_page":1,"last_page":93,"title":"Z̲ikr-i Shāh-i Islām muʼallifah-i Ḥājjī Muḥammad Khān ذکر شاه اسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0233/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0233/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0233/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0233_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}