BrowseRisālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī → page 62

Page 62

Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 62 of Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī

Machine transcription

۵۹ شاید باعث خرابی سایر برگها گردد. بعد از خشک شدن تنباک و خشک بودن هوا اگر باعث شکستگی برگ نشود در صحن انبار برگهای سبز را فراش نموده برگهای تنباک را بطریقه لحاف بر روی وی پهن کرده اندک نم زنند که دفع شکستگی تنباک می نماید. و اگر تنباک از درجه اعتدال زاید خشک شده باشد و هوا را رطوبتی باقی نباشد و یا موسم زمستان باشد اندکی در خلو اتش دهند و کاه مرطوب یعنی رطوبت دستی بجهت نرمی تنباک نیز مفید است. واگر هوار طوبتی درا باشد ضرور بهیچیک از این اعمال نیست. بستن دستهای تنباک بوقت عصر اولی است که حرارت افتاب رو بزوال و برودتی در هوا پیدا ست. و دسته تنباک را بنحوی ببندند که هر گاه شاخی را حرکت دهند برگهایش باز گردد. و انتخاب منیت تنباک از رنگ بزرگی برگ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī, page 62. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0209/62 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0209/62
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record