BrowseRisālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī → page 37

Page 37

Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī

Machine transcription

۳۴ از چوبی بچپانند و آن وقت که تمام آنها خشک شد در اواخر باران یا شروع زمستان آتش بروی افروزند تا تمام زمین سوخته شود بعد ازان شخم نموده خاکش را نرم کنند و آنگاه قابل نشاندن بوته میشود و این عمل هر ساله باید بجا آید و اگر زمین را خوب قوت دهند کفایت چند سال مینماید و اگر چنانچه از سوزاندن زمین متعسر باشد در صحرائی زمین قوتدار بدست آرند و خس و خاشاک ویرا پاک نموده شخم کرده خاشاک دهند و بعد ازان تخم پاشی نمایند مگر در خشکسالی این نوع زمین حاصل کمتر میدهد و در زراعت ثانی مثل زمین سوزانیده حاصل نمیدهد و تخمکاری را وقت معینی نیست بلکه بواسطۀ اقسام تخم و زمین است چنانچه در میان سی و پنج و چهل درجه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0209/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0209/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record