BrowseKitāb-i jang-i Rūm va Rūs → page 8

Page 8

Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs · pages 1–61


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs

Machine transcription

می تراشد گوشت خوک و حرام را که می خورند میگویند از دهن میرود واز مقعد می برآید روح را چه نفع و ضرر و جواب اینکه سگها هم از دهن میرود و از مقعد می برآید روح را ضرر میرسد و آه واه حکمت و دانائی بر خدای وحده لا شریک بتان زبان فرزند مکروه اندود کلساهای خود که بنام عبادت میروند شبک بازی و عشق ورزی ست و ساز ارغون ست چرا نباشد بقول خودشان عیسی مسیح را دانسته اند که خون خود برای کفاره گناه آنها داده است هر چه کنند رواندارند و حکیم های شان و شاعرهای شان بیان کرده اند که ازین دوام مادر را سرکس میشناسد پدر شناختن بسیار مشکل ست سبحان الله چه باریکی ست و این همه کارها را آزادی نام نهاده اند و دین پاک ما مردم را تمسخر میکنند و کفر باطل خود را خوب میدانند اگر دین اسلام را قبول کنند این بی قیدیها از کجا خواهند کرد و اکثر مسلمانان که این طایفه را خوش دارند محض برای آزادی ست نعوذ با الله من شرها - در باب دوستی نهانی با این طایفه خدا تعالی در سوره آل عمران آیت یکصد و هفدهم میفرماید یَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَ وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ ۞ ترجمه آيت ای مؤمنان نگیرید دوست نهانی با یهود و نصاری غیر خود شمایان یعنی مؤمنان تقصیر نمیکنند این یهود و نصاری در باره شما فساد کردن را اگرچه شما دوستی میکنند ایشان تقصیر نمیکند در باره شما غما داد و ست میدارند آنها چیزی که در رنج انداز د شمارا تحقیق ظاهر ست خشم و بغض ایشان از دهن های شان و آنچه پوشیده دارند در سینه ها بسیار کلان ست تحقیق بیان میکنیم ما برای شما آیات را که شما عقل را کار فرماید تم - به فضل خداوندست و چرنده نوازی ست که از حال عداوت دل دشمنان مؤمنان را خبر داد و دل نصاری این ست که اهل اسلام برای نام هم در دنیا نباشند و مذهبشان در دین باطله شان کردیده کفر شان شوند والا ذلیل و خوار بوده مسلمانان انزار مردار و شرارتشان را پاک کنند و گوشت خوک را تخته کنند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0203/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0203/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record