BrowseShihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī → page 36

Page 36

Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī · pages 1–75


Page image — the source of record

Scanned page 36 of Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī

Machine transcription

۳۵ سوال هفتاد و هشتم بغیر از عمل مربع ۳۵ چه خواهد بود جواب س ۷۸ ۱۲۲۵ سوال هفتاد و نهم یکم ماه جنوری ۱۸۸۴ زید از عمرو صد روپیه بقرار نفع ماهوازی فیصدی پنچروپیه قرض گرفت باینقرار داد که بعد از یکسال روپیه نفع شامل اصل کرده شود اگر عمر را ضرورت افتد در آخر ماه ستمبر ۱۸۸۶ از زید روپیه خود را مطالبه نماید پس بیان شود که زید مع نفع چقدر روپیه بعمر و اداء خواهد نمود جواب س ۷۹ ۴۰۹۵۶ روپیه سوال هشتادم ۱/۵۹ + ۱۱/۸۳ + ۱/۴ ÷ ۵۹/۲۳۲ + ۱/۲ ÷ ۱۱/۱۲ ۲۷۹/۲۸۸ رام ۱/۵۳ ÷ ۱۱/۱۵۹ + ۱۶/۱۷ - ۱۱/۱۲ ÷ ۴۶۴/۴۶۸ } ۱/۲ ۱/۱۰ - ( ۱/۳ ) ۳ ۱/۲ + ۱۰ ۱/۷ ÷ ۳/۴ ÷ ۲۷ ۲/۱۱ { ) را مختصراً نمائید جواب س ۸۰ صفر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī, page 36. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0194/36 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0194/36
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record