Machine transcription
۸۴
سالام د افوا جو دهند بقدم د تعظيم
ت لا ند له سايد باند چہ ښي وئي له خیمي
د هره و لي ده و باند راغلي يو تر بله لاس
ورکړي پر خيمه کښی ننو وا ترورهشوخان
ځلئ و لوي صر صفر ئي جوړه کړيا وه
و پس د صفد ئي د دي کر سي ر ژيئ
اليښي و ځاي کړي وي کر سي دجناب
نائب السلطنہ پس مينځ وکرسي دحضرت
امير صاحب پر ښي ځنګ و کر سي دشها
پر طرف دچپ اليښو د ي شوي وه
و لا ند له كرسي د شهزاده پر چپ لوه
افغان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 89 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0190/00089.jpg)