Machine transcription
چست و یکضرب توپ شرلپک شا
حاضر بودند و لوازم سلامی را تا دروازه عمارت شرمناه بار دی تقدیم
قطعه تاریخ طبع از بلبل شاخسار معانی طوطی شکرستان شیوه بیانی برگزیده
بارگاه صمدی یعنی جناب حاجی میر احمد صاحب متخلص به قرضی
پادشاه صاحب تیغ و نگین
عبدالرحمن خان شه افغان زمین
من چه گویم وصف شاه کوصف شاه
رفته از شرق است تا اقصای چین
ملکی دین فرسوده بودند این زمان
استواری یافتند زین شاہ دین
دین مثال بیختر آباد شد
ملک همچون ارک شه با زیب دین
حسن تدبیر و رای ارجمند
در همه کارش خدا باشد معین
از کمالات شه ما بی سخن
جمله شاهان زمانند خوشه چین
هرگز در دل بود سر نهان
شاه ما آن راز خواند از جبین
در سوال انگلستان هیچ شاه
قطعه نفرموده جواب اینچنین
هر سوال دیسه را جواب
دیده بابی در صدف در ثمین
چاپ شد در شهر کابل صفا و خون
این سوالات و جوابات متین
یک هزار و یکصد و سه سال بود
گفت قرضی در ربیع دومین
در به تعمیه بخواهی سال آن
آخر شرق واحد با غرب بین
تو کجا و این سخنها از کجا
قرضی از طبع عزیزی خوشه چین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 50 of [Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0189/00050.jpg)