Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٥٨٦ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم
محمدین ـ آیا شما از گناهی که ایشان بکنند مسؤل و باز خواست میشوید؟
شریف ـ اگرچه نمیشوم . ولی نهی عنی المنکر را وظیفه میشمارم؟
حضرت پدر ـ هرگاه جناب سیدیکقدری تصوف شعاریرا پیشه سازند، و در تجلیات متخالف الآیات پربینات اسمای صفات ذات اقدس خلاق کائنات غوطه خوار گرداب حیرت شده عرض تسلیمیت و مطاوعت نمایند بسیار راحت خواهند کرد . اسمای صفاترا جداگانه حکومتهائیست که حکومت هر يك ازانها جداگانه فعالیت و حکمرانی دارد. در وقت حاضر ما سلطنت اسم جلیل (مضل) اجرای فعالیت دارد. جای دم زدن و چون و چرا نیست تسلیم شدن لازمست . عالم پر از منکرات است نهی آن خارج قوهٔ بشریهٔ ما و شماست . ازینکه بادیگران مشغول شویم اگر یکقدری با خود مشغول شویم راحت و سلامت می یابیم. اگر از نهی دیگران به نهی خود پردازیم بیشتر فائده خواهیم گرفت.
گفتم ـ بسیار حق میفرمائید. علی الخصوص در عالم سفر و سیاحت انسان با هر رقم مردم و انواع خلایق سر دو چار میشود اگر بر خود تنگ بگیرند بسیار مشکل میشود .
والحاصل این محاوره به انجام رسیده هر کس برای جمع کردن کالا و اسباب خود برخواستند . زیرا سواحل قطعهٔ افریقا آهسته آهسته سواد خود را پدیدار میکرد .
اول بقمرهٔ خود ما آمده بکس و بعضی اسباب پراکنده شدهٔ خود را جمع کردم و بعدازان بقمره های سْوم رفته ابو محی الدین را بگردآوری کالا و حوایجش امر نمودم. زهرا و لامعه خانممان را نیز گفتم که حوایج خودشانرا جمع کرده هیچ تلاش نکنند و از جهت قایق گرفتن و برامدن و بکجارفتن خود پریشانی خاطر بخود راه ندهند که انشاء الله همه را بخوب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.