Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۵۳ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول
تحقیق کردم . کپتان گفت :
قوزنیلوف امروز را تانیم شب درینجا میماند . ولی اگر شما خیال
رفتن (سلانیک) را داشته باشید میباید که بوقت عصر در واپو باشید .
بحضور حضرت پدر آمده از افادهٔ کپتان عرض نمودم . فرمودند :
— تا بوقت عصر بسیار فرصت است . قایق تدارک کن .
والحاصل درینجا چون زبان عمومی ترکیست بدون مشکلات يك
قایق منتظمی تدارك كرده بمعیت حضرت پدر بريختم سلانيك برامدیم
بعد از تفتیش پساپورت و معرفی پاپولیس که از لوازمات بندرگاهای ممالک
عثمانیست در يك عرابه فایتون مکملی نشسته عرابه چی را برفتن سرایهٔ
عسکری مشیری امر دادیم ، بعد از پنج دقیقه در به مادر پیش يك بنای عالیی
بسیار مكلف ومزینی توقف نموده در میدان پیش روی آن عساکر سواره
وپیاده نظامی بيك منظره هیبت نمایی به تعلیم وقواعد مشغول بودند.
سرای عسکری شهر سلا نيك
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.