BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 153

Page 153

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 153 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحیفه ١٤٦ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول -- فرزند! حالت را خیلی ابتر می بینم! اینچه سیماست؟ گفتم -- هیچ نیست پدر، دیشب خوب خواب نکرده ام . فرمودند -- نی! تنها بیخوابی نیست، گریه بسیار هم کرده، چشمهایت مانند کاسه های خون گشته، سیمایت يك شكل مدهشی پیدا کرده! مرا از اندیشه رها کن زود بگو چه درد داری؟ این را فرموده نبضم را معاینه نمودند، ودست مبارک را بر جبینم نهاده فرمودند: -- اینچه آتش! اینچه حرارت! ها... دانستم حقیقتاً بر تو ظلم شده، هنوز یکماه از از دواجت نگذشته بود که ترا از رفیقه حیاتت جدا کرد. بسفر بر آوردم، محبت مفرطه ات را نیز با او میدانم که بچه درجه است! اما يك افغان اینچنین نباید باشد فرزند! گفتم -- قربانت شوم پدر! دردم درد زنانه خانگی نیست، بلکه درد مردانه افغانیست! زیرا حضرت پدر مرا دایماً بر حب وطن ومحبت ملیت، ومحافظه شرافت افغانیت توصیه و تربیه فرموده اند. فرمودند -- آری هم چنینست؛ باز هم توصیه یگانه من همیشه همین است وهمین خواهد بود. اما مقصدت ازین چیست؟ لاجرم از مباحثه دیشب وفقره مدهشه کپتان دوم. وتاثیرات صاعقه آسای آن بر حواس و وجود ناتوان یکان یکان عرض و بیان کردم. تبسم کرده، ودستم را فشار داده فرمودند: -- فرزند! اینسخن مرد روسی هیچ موجب اندیشه نیست. ازين يك ايمن وخاطر جمع باش که افغانستان هیچگاه حمایت هیچ دولت بیگانه را بهیچصورت قبول نمیکند. علی الخصوص که آن دولت غیر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 153. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/153 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/153
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record