Page image — the source of record
Machine transcription
جلد سوم
۳۸۱
كتاب الوكالة
تا که خبر معزول کردن نرسد بوکیل وی بر وکاله خود باقیست و تصرف او رواست تا که بدانم
معزول کردن خود، انخواه وکیل بنکاح باشد یا بغیر آن و این حکم در عزل قصدیست، اما
در عزل حکمی پس بدرستی که حاجت نیست در معزول شدن بعلم وکیل بلکه معزول میشود
خواہ خبر باشد یا نباشد. چنانکه موکل بمیرد و یا کسی وکیل بگیرد دیگر را بفروختن غلام خود و نان بعد
موکل از ملک خود بکشد آنغلام را پیش از فروختن وکیل او را و یا موکل مدیر یا مکاتب
کند و یا بکسی بخشد او را یا غلام را کسی باستحقاق ببرد و یا ظاهر شود اینکه وی پیش پر پیش
وکیل معزول میگردد خواه بداند و یا نداند و اگر مولی باز مالک آنغلام گرد و پس اگر با
گردید از جهت فسخ کردن عقدی که کرده بود آنرا، وکاله نیز باز میگردد و اگر بسبب
جدید مالک او شده بود وکاله باز نمیگردد و کل غائباً ثم عزله قبل قبوله صح
و بعد قبوله لا حتى يصل اليه الخبر ( رد المحتار) شخصی وکیل گرفت غایبی را
بعد از ان معزول کرد او را پیش از قبول کردن او وکاله را این عزل صحیح است
و بعد از قبول کردن صحیح نمی شود تا آنکه خبر آن عزل برسد بآن وکیل و یثبت
العزل بمشافهة به وبكتابة مكتوب بعزله وارساله رسولا
ممیز اعدلا او غیره اتفاقاحرا او عبدا صغیرا او كبيرا
صدقه او كذبه اذا قال الرسول الموكل ارسلني اليك
لابلفك عزله اياك عن وكالته (درمختار)
و ثابت می شود معزولی وکیل بگفتن موکل بزبان خود بوکیل و بنوشتن کاغذ معزولی بود
و بفرستادن رسولیکه صاحب تمیز باشد خواه عادل باشد آن رسول و یا غیر عادل
با تفاق علماء خواه اصیل باشد یا غلام صغیر باشد یا کبیر خواه وکیل راستگوی کند او را
عزل غایب
پیش از قبول و
کاله
عزل بمشاهده و
مراسله و کتابت
ثابت میشود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 388. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/388 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0156/388
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record