BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 353

Page 353

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 353 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد سوم ۳۴۶ کتاب الوکاله فایده وکیل حبس کرد سرای را از موکل و اجنبی غصب کردش بر موکل است آنسراي ویران شد از سکونت وکیل پس تاوان نیست بر و ولو ان الوكيل حبس الدار على الموكل ثم جاء اجنبي وغصب الدار من الوكيل ولم يدفع الى الوكيل حتى مضت السنة سقط الاجر عن الوكيل والموكل جميعا واذا شرط الوكيل تعجيل الاجرة صح عليه وعلى الآمر فاز قبض الوكيل الدار و دفع الاجر او لم يدفع فله ان يمنع الدار من الآمر حتى يستوفى الاجر فاذا منع حتى مضت السنة والدار في يدي الوكيل فالاجر للآجر على الوكيل ولا يكون للوكيل ان يرجع على الموكل ههنا ولو لم يطلب الآمر الدار حتى مضت السنة لزم الوكيل الاجري يرجع على الآمر وان مضى نصف السنة ثم طلب الآمر الدار فمنع الوكيل منه حتى تمت السنة وجب الاجر كله على الوكيل ويرجع بحصة ما مضى من السنة على الأمر هكذا فى الذخيرة (عالمكيرى) اگر وکیل منع کرد آنسراي را از وکیل گیرنده بعد از ان بیگانه آمد و غصب کرد آنسراي را از وکیل و نداد بوکیل آنرا تا وقتی که گذشت آنسال کرایه ساقط می شود از وکیل و موکل هر دو و وقتی که شرط نمود وکیل فی الحال دادن کرایه را صحیح می شود و بر امر کننده پس اگر گرفت وکیل سرایرا و داد کرایه را یا نداد پس میرسد او را که منع کند سرایه را از امر کننده تا زمانیکه کامل بگیرد کرایه را پس وقتی که منع کرد تا وقتی که سال گذشت و آنسرای در دست وکیل بود پس کرایه مر اجاره دهنده را بر وکیل ست و نیست مر وکیل را که رجوع کند بر موکل درینصورت و اگر طلب نکرد امر کننده آنسر ایراتا وقتی گذشت آنسال کرایه لازم می شود بر وکیل و رجوع نماید بر امر کننده و اگر نصف آنسال گذشت بعد از ان طلب کرد امر کننده آن سرایر او وکیل منع کرد از و تا وقتی که تمام شد سال بممرز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 353. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/353 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/353
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record