Browsefarsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr → page 63

Page 63

farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr · pages 1–373


Page image — the source of record

Scanned page 63 of farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr

Machine transcription

٥٨ در داش یا حمام ندر آمده ایم. ند - اگر چه در داش آتش دارشان ندر آمده ایم اما در داش بی آتش شان در مدیم . اما شکر میکنم که خنجرم با منست . وای بحال رهزن دریائی که اول بار با من ملاقی شود! من گفتم - ند ، حدت مکنید ، ازین غضب بیهوده حال خود مانرا بدتر خوا هیم کرد. بلکه سخنان مارا میشنوند. اول به بینیم که در کجا هستیم و با که سر دو چار شده ایم! اینرا گفته و دستهای خود را به پیش دراز کرده براه رفتن آغاز نهادم . بعد از پنجقدم دستهایم بيك دیوار آهنین بسیار صافی برخورد . دیوار را گرفته گرفته چار اطراف را گردش کردم . دانستم که در او تاق چار گوشه آهنیی هستیم . باز بطرف وسط خانه روانه شدم . در وسط بيك ميز چوبینی تصادف کردم که در اطراف آن چند چوکی کوچکی گذاشته شده بود . بر زمین خانه قالین پشمیی گسترده شده بود که از انسبب صدای پای ما بلند نمیشد . بعد از نیمساعت دفعة نظر ما از ظلمت کثیف برآمده بيك ضیای شدیدی معروض گردید یعنی خانه ما به آنقدر ضیای قو تناکی پر شد که یکمدت بهیچصورت نتوانستم که چشمانم را بکشایم . اما از سفيدى رنك آن دانستم که ضیای الکتریکست، و اینرا نیز درك كردم که ضیای سفیدی که در وقت اعتقاد جانور در اطراف این جسم دیده میشد از همین منبعیست که حالا این ضیا در او تاق ما ظهور یافته چون چشم خود را باز کردم دیدم که ضیا از چراغ بلورین بیضوی شکلی که از سقف آویخته شده است میبراید . ندلاند خنجرش را از کمر كشيده بيك وضع مدافعه ایستاده گفت : الحمد الله که چشم چشم را می بیند !

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr, page 63. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0154/63 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0154/63
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record