Machine transcription
(۱۲)
یا رسول الله افلا ننابذهم عند ذلك قال لاما اقاموا فيكم الصلوة ـ
لاما اقاموا فيكم الصلوة الا من ولی علیه وال فرآه یأتی شيأ من
معصية الله فلیكره مایاتى من معصية الله ولا ينزعن يدا من طاعة
( صحيح مسلم )
یعنی حضرت عوف بن مالك اشجعی صحابی حضرت رسول
مقبول علیه الصلوة والسلام فرموده است که بهترین پادشاهان شما
آنانند که شما ایشان را دوست داشته باشید وایشان شمارا دوست
داشته باشند ـ وشما داعى ومادح ایشان باشید وایشان داعی ومادح
شما وبدترین پادشاهان شما آنانند که شما آنانرا مبغوض بدارید ـ
وآنها شمارا وشما مذمت کننده وبدکوى آنان باشید وآنها ازشما ـ
حضرت عوف که راوى حديث است میگوید که مایان جماعة
حاضرين اصحاب بحضور حضرت رسالت مآب معروض داشتیم
که اگر پادشاهان ما از قسم دوم باشند آیا پادشاهی آنان باقی
میاند و آیا مابا ایشان معارضه نمائیم واطاعت ایشان را از گردن
خودها نیفكنيم آنحضرت عليه الصلوة والسلام بشدت تمام
فرمود که تازمانيكه در بين شما نماز را بپادارند واز نماز انكار
نکنند هرگز معارضه ایشان را روا مدارید ـ هرگز معارضه
ایشان را روا مدارید وتكرار اين فقره براى تأکید است بعد
ازان چنین ارشاد فرمود که آگاه باشید اى امت مرحومه باینکه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
