BrowseKitāb duvvum-i fārsī → page 93

Page 93

Kitāb duvvum-i fārsī · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 93 of Kitāb duvvum-i fārsī

Machine transcription

۸۶ چون حدیثی رفت ناگه بر زبان باز چون آرد حدیث گفته را باز کی گردد چو تیر انداختی هر که بی اندیشه گفتارش بود تا نگفتی می توانی گفتنش یا که تیری جست بیرون از کمان کس نگرداند قضای رفته را همچنین عمرت که ضایع ساختی پس ندامت های بسیارش بود چون بگفتی کی توان بنهفتنش در بیان آنچه آبرو ریزد دور باش از پنج خصلت ای پسر اولاً کم گوئی با مردم دروغ پیش مردم هر کرا نبود ادب از سبکساران مباش ای نیکخو ای پسر با مهتران کمتر ستیز گر بعالم آبرو می بایدت هر که آهنگ سبکساری کند جز حدیث راست با مردم مگوی تا نریزد آبرویت در نظر زانکه گردی از دروغت بیفروغ گر بریزد آبرو نبود عجب کز سبکساری بریزد آبرو وز حماقت آبروی خود مریز دائما خلق نیکو می بایدت ز آبروی خویش بیزاری کند تا نگردد آبرویت آب جوی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb duvvum-i fārsī, page 93. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0148/93 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0148/93
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record