BrowseKitāb duvvum-i fārsī → page 87

Page 87

Kitāb duvvum-i fārsī · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 87 of Kitāb duvvum-i fārsī

Machine transcription

۸۰ انتخاب از پندنامه شیخ عطار حمد بیحد مرخدای پاک را انکه ایمان داد مشت خاک را اوست سلطان هر چه خواهد آن کند عالمی را در دمی ویران کند هست سلطانی مسلّم مر و را نیست کس را زهرۀ چون و چرا آن یکی را گنج و نعمت میدهد دیگری را رنج و محنت میدهد آن یکی را زر دو صد همیان دهد دیگری در حسرت نان جان دهد آن یکی پوشیده سنجاب و سمور دیگری خفته برهنه در تنور طرفۃ العینی جهان برهم زند کس نمی یارد که آنجا دم زند آنکه با مرغ هوا ماهی دهد بندگان را دولت و شاهی دهد بی پدر فرزند پیدا او کند طفل را در مهد گویا او کند مردۀ صد ساله را حی میکند این بجز حق دیگری کی میکند از زمین خشک رویاند گیاه آسمان را بی ستون دارد نگاه هیچکس در ملک او انباز نی قول او را لحن نی آواز نی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb duvvum-i fārsī, page 87. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0148/87 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0148/87
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record