Page image — the source of record
![Scanned page 91 of [Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0145/00091.jpg)
Machine transcription
۹۲
الحمدلله والمنه که رسالۀ نافعۀ (پښتو) اطاعت
اولی الامر حسب الفرمان عالی متعالی معین السلطنه
صاحب افخم در مطبع سنگی ماشین خانۀ دارالسلطنۀ کابل باهتمام
جناب فخامت انتساب جرنیل صاحب محمد سرور خان
جرنیل کارخانه جات ـ بقلم فقیر احقر السادات
سید محمد ایشان بتحریر شده بچاپ رسید .
این اثر نخستین است که در دارالسلطنۀ کابل
از یمن توجهات حضرت معین السلطنه صاحب بزبان قومی
افغانی چاپ و شایع گردیده است الله تعالی
نافع گرداناد آمین یا رب العلمین.
بتاریخ یوم پنجشنبه سوم شهر شوال المکرم ۱۳۳۳ هجری باتمام رسید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.