Page image — the source of record
Machine transcription
۹۴
پښتو
فارسی
لږ کښوالي پښتو ژبه زده کیږی
زرخودی زبان افغانی را یاد گیرند
دا خبریا څووم شمیر دی؟
این اخبار چندم شماره است
ستا لیکی دَ دوَهم لوُست
کتاب تو درس دوم
دَ پارسی دی ۔
فارسی است
دَ پاس پاس ستوری خوږا
ستارهای آسمان بس
ډیری دی چی په گڼل نه کښیوزی۔
بسیار اند که در شمردن نمیگنجند
دوی دَپښتو لوست څومره ویلی ده؟
آنها سبق افغانی را چه قدر خوانده اند؟
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.