Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱۳
پشتو | فارسی
دَخُشید و په کَټ کی خری لوبی | در وقت رخصت بازیہائے بد
وَنے ۔ اَو دَ بَری وَتوَّلی۔ | نمکنی ۔ و سنگ نزنی ۔
پنځلسمه لوُسْته | سَبقِ پانزدَہم
ټوَلہ خَور استہ څه دښه پوهه دَه | یکی از چیزہائے بسیار خوب علم است
پوَه سَړی هَر چیری مښوزی | آدمِ عالم ہر جا باعث پشتہ
هَرْڅوك یه لوړ کینَوَی | ہرکس او را بالا می نشاند
نا پوه پر هېڅ نه شمیر ل کېږي | جاہل بهیچ حساب نمیشود
اَو هَرڅوك یه سپَکْيتاوَ ګُوري | و ہر کس اورا سبک می بیند.
اَې زما مِینَه ورُونَه ابویہ چی پخپله | اے برادر عزیز من ! باید کہ بہیچکس
ښکنجل ونکو اَودَ څہ وهلو آتو شُو | دشنام ندہیم۔ و ہمراہ بچہ ہائے بد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.