Page image — the source of record
Machine transcription
( ۷۰ )
سجدۀ سهورا چو ساز کند جبر نقصان آن نماز کند
شرح لغات
(تلاوت) مراد سجدۀ تلاوت است (امم) همۀ امت (حسینی)
طلب ثواب ( درین راه ) راه شریعت مراد است ( عیان )ظاهر
( ساز کند ) ادا نماید ( تاخیر ) پس کردن ( تقصیر ) کوتاهی
( جبر نقصان ) مراد دور کردن زیان نماز است
حاصل ابیات
سجدۀ سهو وسجدۀ تلاوت هردو باتفاق همۀ امت واجب
است وسبب واجب شدن سجدۀ تلاوت خواندن یا شنیدن آیت
سجده است ـ و سبب واجب شدن سجدۀ سهو دو چیز استـ
اول تأخیر فرضی است از فرضهای نماز که پیش ازین بیان شد
دوم بسهو ترك كردن واجبی است از واجبات مذکوره مانند
ترك قعدۀ اول وغیره واجبات
فروع
سجدۀ سهو بچند چیز دیگر نیز واجب میشود که در حقیقت
آنها نیز ترك واجب اند ـ اول تکرار فرض است مانند دوبار
رکوع کردن در يك رکعت ـ دوم تغیر دادن واجب است
مانند بلند خواندن در جائیکه آهسته خوانده میشود و آهسته
خواندن در جائیکه بلند خوانده میشود
طریق اداء کردن سجدۀ سهو
ای مصلی بهر دو دست سلام گوی وانگه بیار سجده تمام
اینچنین است مذهب نعمان او بتقوی چو بو ذر و سلمان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.