Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٩٥ صورت تلگراف جلد پنجم
ها کرده است. اما این گونه خطاهای او يك دليل ذلت و دنائت او نمیشود.
چونکه اگر يك قوماندان بر خلاف قواعد مخصوص حرب بصورت بی
تدبیرانه حرکت کند، دنائت و پست فطرتی اونی بلکه بی و قوفی و بی تد
بیری او ثابت میشود .
بناءً علیه آن اخبار (سن پترسبورغ) که بیست و چار ساعت پیش (رو
ژه ست و فسکی) را با همه قوت و قدرت قلمیه خود مدح و ثنا میگفت حالا یکی
یکبار تبدیل لسان کرده آن بیچاره را به دنائت متهم ساختن موافق انسانیت نیست .
*
**
اینست که محاربه میدان (چو شیما) به اینصورت جریان کرده بود .
حالا یکقدری در مابین این محاربه ، و محاربه بحری که در (١٠) م آگست
یعنی ده ماه پیش ازین بوقوع آمده بود ملاحظه و مطالعه نموده قیاسات
اجرا نمائیم :
اولا چنان معلوم میشود که نتیجه های این محاربه خونریزانه بزرگ با
نتیجه های محاربه میدان (١٠) آگست بعکس همدیگر بعمل آمده . در
طرف ژاپانها این محاربه عیناً باهمان آدمها ، وهمان مانوره ها ، و همان آدمهای
(١٠) م آگست اجرا کرده شده بود، حالاً نکه در نتیجه های این محاربه
و آن محاربه چقدر فرق بزرگی پدیدار است ! زیرا در محاربه میدان (١٠)م
آگست روسها شکست فاحش خورده از هم پاشیدند ولی سراسر محو نشدند.
ولی درین محاربه (٢٧) مى يك دسته کشتیهای جنگی بزرگ يك دولت
بزرگ تا بفرد واحد سراسر محو و بی نشان گردید .
در (١٠) م آگست ژاپانها از خودشان شبهه میکردند، چونکه هنوز قوت
خودشان را تجربه نکرده بودند . موفقیت و کامیابی نخستینی که حاصل کرده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.