Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۸۱ راپور در باب محاربه میدان ۲۸ می جلد پنجم
صورت حاصلات حرکات شدیدانه جوانمردانه خود را بجمع کردن مشغول بودند. در جهت جنوب نیز بسیاری از سفاین حربیه دشمن اسیر میشدند. سفینه های معاون (شینانومارو) و (تنان مارو) و (یاواتا مارو) برای تحریات و تجسسات بوقت صبح (۲۸) می حرکت کرده بودند. این کشتیها بعد از یکمدتی در (۳۰) میل شمال شرقی (قازازاکی) (میصوبی وه لیقی) نام کشتی دشمن را مشاهده کردند که این زرهپوش دشمن یکشب پیشتر با طورپیدهای طورپیدوهای ما زخمدار شده بودند. و درین وقت که سفاین معاونه ما میرسیدند، در حالت غرق شدن بود. کشتیهای معاون ماهماندم بگر فتار کردن آن، و خلاص کردن طایفه آن حاضر شدند. اما ساعت (۱۱) بود که این زرهپوش بسیار بزرگ دشمن نیز در زیر دریا از نظرها نهان گردید.
«در دیگر طرف از ساعت (۵) (۲۰) دقیقه گذشته بود که مخرب طورپیدوی (شیرانووی)، و سفینه معاون «سادومارو» به کشتی جنگی «آمیرال ناخیموف» در «۵» میل شرقی ساحلهای «چوشیما» تصادف کردند که کشتی مذکور در میان یک تهلکه عظیمه مانده بود. در عقب این تصادف «ولادیمیرمونوماق» نام کشتی جنگی دیگر دشمن را دیدند که این هر دو کشتی بحالت غرق شدن بودند. کشتی «سادومارو»ی ماهماندم بتدارکات ضبط کردن آنها آغاز کردند. ولی کشتیهای دشمن آنقدر خسارت زده شده بودند که از هر طرف انهار خنه های حسیمی پیدا شده آبها بشدت دران هجوم مینمود. کشتی ماهم بانقدر توانستند که مرتبات آنها را رهایی بدهند. بساعت «۱۰» هر دوی آنها در زیر بحر پویان شدند. در همین اثنا بود که «غرومکی» نام مخرب طورپیدوی دشمن دران جوار پدیدار شد و دفعته بسوی شمال بره پیمائی آغاز نهاد. (شیرانووی) همان دم اورا عقب گیری کرد و درین اثنا طورپیدوی نمبر (۶۳) نیز رسیده هردوی شان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.