Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ٢٩٤ محاربه روس و جاپان جلد پنجم
وقطعاتیکه برای يك حركت اشتراك میورزند عبارت از قطعات جزوتامهای
مختلف میباشد .
پس در چنین حالات اگرچه از طرف قوماندان يك سررشته تنظیم هم
نشده باشد لازم چنانست که هرکس بسعی ذاتی خود كوشش ورزند كه بيك
قوماندانی تابع شوند . قوماندان های معیت در چنین اوقات خود بخود در زیر
قوماندانى يك افسر بزرگ که نزدیکتر باشد داخل شدنرا بايك سوق طبیعی حس
میکنند . این حال در بسیار جاها ، على الخصوص برای قطعات پیاده که در نز
دیکئی جنرال ( ره ننقامف ) و جنرال ( بیلچه نقو ) بمحاربه درآمده بودند بكثرت
واقع شده است .
و غیرازین برك ( سیوبيسكی ) كه بریكی از غندهای لوی غند ( ٢٢ ) م مأمور
بود در ( ١٤ ) اوکتوبر بر ه، قطعاتیکه به تعرض قطعی مأمور بود به قوماندانی ما
مور شده بودکه مفردات قطعات مذکور از قرار ذیل است :
غند ( ٨٦ ) م ويالمانستراند ، غند ( ٨٨ ) م پترو وسکی ، ( ٢ ) طوپخانه ، ( ٢ )
طرب از قاراقهای اورال ، طابورهای مختلف که در عین اراضی پیش از ین
بمحاربه چسپیده بودند .
در ( ١٦ ) م اوکتوبر که برتبه ( یک درخت ) تعرض میشد قطعه های مختلف
در زیر قوماندانی جنرال ( پوتيلوف ) داده شده بود .
والحاصل اهمیت وحدت قوماندانی نیز در محاربه بسیار است که مثالهای
آن درین حرب روس و جاپان بسیار دیده شد .
طرز محاربه جزو تامهای بزرگ و استعمال احتیاطها
تا به ماه مارچ سنه ( ١٩٠٥ ) که سر افسر قى كل تول غند جاپان در عهدهٔ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.