BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 24

Page 24

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ۲۱ دوام ورزیدن کشتیهای روس یکربسوی شرق جلد پنجم اقامت نموده در (١٦) ماه مارچ قطعيآ بسوی اقصای شرق رهسپار عزیمت كرديد. امیرال مذکور بعد از کمی بخیال آن بود که با سفینه های کشاف ژاپان تماس حاصل نمايد. زيرا از چند وقت به اينطرف اينخبر شایع شده بود که بعضی کر و و ازور های ژاپان در جوار جزیره های (سوند) که در (بحر محيط هندی) واقعست كشت و گذار دارند . این خبر از يك فكر بسیار ساده و بسيطی نشأت کرده بود. زیر اامیرال (توغو) برای بازی دادن دشمن با بحرکات سفاین حربیه خود به نشر کردن این چنین حوادث ساخته کی آغاز نهاده بود. اما در حقیقت حال حکومت ژاپان بسوی جنوب محض از برای يك نمایش ساخته کی(قارا كی) ، و ( شيطوزه) نام (۲)کرووازور محفظه دار خودرا، با(یامانا مارو)، و (امریكا مارو)نام(۲) قطعه کرووا زورهءاون خود در زیر قوماندانی ويس امیرال (ده وا) فرستاده بود. این فرقه كوچك ژاپان در(١٢) هم مارچ در ساحل جنوب(قوشه نشین) و در (١٥) هم ماه مذکور در (سنگاپور) نمايش اجرا کرده در (۱۸) هم ماه واپس بسوی شمال عودت کرده بود . دسته کشتی های جنگی روس با وجود این استخبارات برکوتاه ترین راه ها از آب نای (سنگاپور) گذشته در (۸)م اپریل در جوار(آننام) مواصلت نمود : امیرال(روژه ست وه نسکی) در جوار سواحل(آننام)تایه رسیدن قدمة دوم کشتی جنگی خود که در زیر قوماندانی امیرال (نه بوقاتوف)درهمان تاریخ از (جیبوتی) حركت كرده بودلنگر انداز اقامت گردیده بود. بسبب استفاده کردن سفاین حربیه روس از سواحل مستملكات فرانسه در مابین كابينه های (توكيو) ، و (پاریس) اختلافات سياسية بسیار شدیدی برپا کردیده بودکه اگر (روژه نست و نسکی)يكقدری پیشتر ازین در سواحل( هند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record