Page 219

محفه ٢١٦ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم طیارتی خود را ضایع نمیکند. در زیر آتش دشمن تبدیل موضع کردن برای طوپچی در بعضی احوال استثنائیه نادرا موافق میشود. وگرنه به تجارب حربیه اين يك ثابت شده است که در زیر آتش دشمن تبدیل دادن موضع غیر از انكه موجب انقطاع آتش بشود سبب آنقدر ضایعات مدهشی میگردد که فوائد موضع نو و خوبتری که برای این تبدیل بوقوع میآید بقیمت خیلی گرانبهایی تمام میشود. اما برای طوپ خانه هائیکه موضع شان مستور است تبدیل موضع کردن آسانتر است. كذالك استعمال طوپ ها را منفرداً یا بلوك بلوك در صورت عمومیه تنها برای رفاقت کر دن هجوم پیاده بيك حال بسیار مستثنا جواز داده میشود. ژاپانها کار تبدیل موضع خودشان را با يك بصیرت تامه و از اراضی بكمال اعتنا استفاده کرده اجرا میکردند. طوپها را یکی هم دیگر میکشیدند. و از اراضی ئیكه به انظار دشمن معروض باشد سراسر اجتناب میکردند، و برای تبدیل موضع دایما ظلمت لیل را انتظار میکشیدند. اینهم به تجربه رسید که در هنگام رجعت کردن دشمن تا که ممکن باشد به سرعت يكچند طوپ خانه در عقب آن سوق شود. زیرا اين يك عنصر مهم موفقیت است. اگرچه درینباب بعضی مخاطره ملحوظ هم باشد بازهم ازین کار صرف نظر نباید شد. يك افسر روسی درینباب میگوید: «در وقت شام روز (۱۲) م اوکتو بر قطعات ما رجعت کردند اما ژاپانها بر پیش راندن طوپ خانه های خود را بر ما جسارت نتوانستند که بسبب این احتياط پرور کی شان ما از يك پل كوچك سنگین بار سه لوی غندر از نهر (شاحو) به بسیار آرامی و آسانی گذرانیدیم. و در استیشن (شاحو) همه مالزمة متحمر