BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 20

Page 20

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ۱۷ حقوق و وظایف بیطرفها جلد پنجم رساند . اما اگر مقدار بسیاری از ملزمه حربیه تدارک شود در انوقت معلوم میشود که حکومت آن تبعه آن را حمایت میکند . ارکان حربیه (برلین) این را قبول میکند که قافله های زخمیها و بیمارها از مما لک يك حکومت بیطرف بگذرد . اما گذشتن قافله های اسیرانرا قبول نمیکند . اين يك امر اشکاریست كه يك حربی که در مابین دول معظمه بوقوع آید بمعاملات تجاریه آن دولت خیلی ضررها میرساند. چونکه هر گاه شاخ يك درخت را ببریم دیگر شاخی که در پهلوی آنست هیچ يك المی حس نمیکند ، و درخت به قرار سابق محافظه حیات خود را میکند چونکه رابطه و نسبت اجزای فردیه ئیکه در مابین نباتاتست خیلی محدود میباشد . اما اگر دست يك انسان را ببریم تنهانه اینکه اعضای دیگر آن يك عذاب الیمی حس بکند احتمال تلف شدن همه وجود هم موجود است . زیرا بسبب جمله عصبیه که حیوانات دارند در مابین اجزای فردیه شان يك ارتباط ومناسبت بسیار بزرگی موجود است . وچون بعضی از حجیرات بدنیه آن مختل شود در دیگران نیز تأثیر مضرت آن دیده میشود . لهذا بسبب ارتباطات و اتصالات مکمله سریعه ئیکه در وقت حاضر مابین دولتها و مملکتهای متمدنه موجود است ، وامنیت واعتبار ، ومناسبات ومعا ملاتی که در جمعیت انسانیه وسعت گرفته است مشابه حوادث و علایمیکه جمله عصبیه اظهار میکند بعضی احوالها بظهور میآورد . پیش از ین هر گاه در يك حکومتی اغتشاشات محاربه ظهور میکرد بدیگران هیچ ضرری نمیرسانید ؛ حالا نکه درینوقت چنین نیست . مثلاصد سال پیش ازین اكريك حادثه در ژاپونیا بوقوع میآمد بعد از هشت نه ماه در اور و پاشنیده میشد و آنهم بگوش بسیار کم مردمان میرسید، وكم مردمان از ان آگاه میشد. حالا نکه در امروزه روزيك حادثه که در ژاپونیا بوقوع آید دو سه ساعت بعد از

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record