BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 18

Page 18

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ١٥ آمدیم برحقوق ووظايف بيطرفها جلد پنجم ثالثاً : اوراق رسمية كه به آن اثبات هویت خود شانرا بتوانند در نزد خود داشته میباشند . و بمجردیکه اثبات هویتشان مطلوب شودهماندم آن اوراق را بمامورین معاینه نشان میدهند . رابعاً : دفتر مخابرات ، ومالزمة سفریه شان ، دایماً به قوماندانهای قطعه که دران هستند معلوم باید بود . خامساً : به اوامر و اشعاراتی که از طرف افسری که در مابین قرارگاه عمومی ومخابرين مطبوعات مأمور است حرف بحرف اطاعت و پیروی مینمایند . مخابرهای ملی و یا اجنبی که در باب احوال و حركات غول غند هرزه درایی کر ده نشر حوادث نمایند هماندم از قرارگاه اخراج میشوند . واگر بیشتر ازان جرات ورزند بحضور يك ديوان حرب جلب و محاکمه میشوند . اخبار نگارانی که هیچ مساعده رسميه استحصال نکرده باشند، وبقطعات عسكريه رفاقت کنند ، و از هرگونه معاينه عسكريه خارج مانده باشند، آنها را بيك شدت بيرحمانه از قطعات عسکریه میرانند ، و به آن گونه اشخاص به نظر اشخاص مهلكه ومضره ديده میشود . - آمديم بر حقوق ووظايف بيطرفها : - يك حكومت بيطرف بهیچگونه مالزمه حربیه بیکی از مخاصمین معاونت کرده نمیتواند . دیگر اینکه تا از دستش بیاید تبعه خود را از میل و محبت بيك طرف منع کردن نیز از وظیفه های حکومت بیطرفست . ( مالزمه حربيه ) يك تعبیریست که بسیار چیزها را در بر میگیرد . لهذا این مسئله در اول امر موجب بسی اختلافات بزرگی شده است. مثلاًپيسه الزم ترین عنصر مالزمة حربیه‌را تشکیل میدهد آيا تبعه ورعایای يك حكومت بي

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record