BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 143

Page 143

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 143 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ١٤٠ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم راه آهن ، و قرارگاه شان در (فه نغخو و زين) بود . تول غند (۱) م با قول تول غند (٤٠٣٠٢٠١) م سيبيريا و قول تول غند نخستين اوروپا در جهت شرق خط راه آهن ، و قرارگاه شان در (قورسو) بود . و قول تول غند (۷) م سیبیریا نیز در جوار (حايلونغ چه نغ) بود . تول غند (٣) م ، باقول تول غندهای (٩،٤، ۱۹۱۷)م ، وقول تول غند شکارئی «۲»م اوروپا ، وقول تول غند «٥»م سیبریا در جهت شرق خط راه آ هن بطرف پیش و نزدیکنی« قوچیاتین» بود . قره غولها یعنی بهره هائیکه از طرف سوارئی قازاق کشیده شده بودند . بدرازی خط (ویپه نغ) و (مه هوغای) تاسیس شده بودند، قرارگاه بزرگ عمومی در مابین « قوچیاتین ، وقونشولينغ » بود . آمدیم بر طرف ژاپانها : تول غند های ژاپان بريك جبهۀ که متجاوز از « ٢٠٠ » كیلومتر بوديك زنجير آهنين بزرگی تشکیل داده بودند: تول غند« ٣ »م که از لوی غند های «٩،٨،٢،١» و يك چند غند احتیاط، تشکیل یافته بود در مابین «چيناتون ، وفاتوهه ن» بود. رساله آن نیز در مقابل قازاقهای « میچه‌ نقو» پهلوی چپ شانرا ستر وحمایه میکرد . تول غند «٢» م، که از لوی غندهای «٥٠٤٠٣» وغندهای بسیار احتیاط، مر کب بود ، در طرفهای « چانغ طوقو» بود . تول غند(٤)م در ضرب جادۀ ( ماندارین ) وبيك وضعیتی که برین جاده حاکم باشد بود . تول غند(۱)م در وادی (چیی هو) بود. تول غند(٥)م بر خط (بولپائچا، واینقومه ن) بصورتیکه جبهه اش بسوی قول تول غند سوارئی (ره نه نقام ف)،توجه بود افتاده بود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 143. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/143 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/143
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record